Sie können ja maximal die Serverseite ändern. Also ich vermute mal dass sie entweder ihre Entities beschränkt haben oder irgendwie die Ausgabe der Statusvariablen auf 16k einschränken.
Das Problem hätten wir eh, auch wenn wir den Client neu übersetzen, jeder müsste den auch benutzen. Also imho würde das nur sinn machen wenn wir wirklich die Zeit haben und unsere "eigene" ET Distribution verteilen wollen. Compilieren tut das ganze praktisch out of the box. Connecten hab ich noch nicht versucht, dazu muss man das Binary ja auch noch mit dem Content (pak0 etc) versehen.
Das NQ liegt schon auf dem Server, ist aber noch nicht installiert. Ich werds erstmal einfach ausprobieren, als fix sollte das ja reichen, wenn es läuft.